Tubulares, completación e intervenciónTubulars, completion and intervention
Corrida de tubulares, intervención rigless con slickline, aislamiento zonal para completaciones multietapa y cabezales de pozo: soluciones para llevar el pozo de la construcción a la producción.Tubular running, rigless slickline intervention, zonal isolation for multistage completions and wellheads: solutions that take the well from construction to production.
Tubular Running Services
Equipo y soporteEquipment and support para la corrida convencional o rotacional de casing y tubing.for conventional or rotational casing and tubing running.
- HCRT, cement swivel, torque sub, power tongs y HPU.HCRT, cement swivel, torque sub, power tongs and HPU.
- Monitoreo digital de torque y vueltas.Digital torque-and-turn monitoring.
- Alcance integrado al programa de corrida y a los requerimientos del operador.Scope integrated into the running program and the operator's requirements.
Para crossovers y accesorios con conexión premium o API, vea roscado premium en tiempo exprés.For crossovers and accessories with premium or API connections, see express premium threading.
Mástil ligero para slickline costa afueraLight mast for offshore slickline
Intervención riglessRigless intervention en plataformas con espacio, capacidad de grúa y personal limitados.on platforms with limited space, crane capacity and personnel.
- Despliega lubricador, control de presión y sartas de herramientas sin equipo de perforación o reparación.Deploys lubricator, pressure control and tool strings without a drilling or workover rig.
- Slickline, servicios mecánicos, PLT, registros de memoria, gas lift e integridad de pozo.Slickline, mechanical services, PLT, memory logs, gas lift and well integrity.
- Probado en plataformas productoras costa afuera de México.Proven on producing offshore platforms in Mexico.
Ver beneficios y detalles técnicosView benefits and technical details
- Menor costo por intervención que con equipo o liftboat.Lower cost per intervention than with a rig or liftboat.
- Movilización rápida: las secciones viajan en canastas offshore estándar.Fast mobilization: sections travel in standard offshore baskets.
- Huella y carga en cubierta mínimas; menor exposición del personal y del manejo manual.Minimal deck footprint and load; less personnel exposure and manual handling.
- Ocho subs de unión arman el mástil; abrazaderas de cadena lo fijan al riser bridado.Eight union subs assemble the mast; chain clamps fix it to the flanged riser.
- Tubo de carga de 64 in con ajuste vertical para el lubricador.64 in load tube with vertical adjustment for the lubricator.
- Pluma de 3.5 m, malacate y cable de acero inoxidable de 6 mm.3.5 m boom, winch and 6 mm stainless-steel wire rope.
- Arriostrado con eslingas; ingeniería según altura, carga y área de la plataforma.Braced with slings; engineering based on platform height, load and area.
Mástil instaladoMast installed
Sin equipo de perforación ni grúa adicional en sitio.No drilling rig or additional crane on site.
Arreglo generalGeneral arrangement
Secciones modulares, pluma y tubo de carga para el lubricador.Modular sections, boom and load tube for the lubricator.
Frac plugs, disolvibles y taponesFrac plugs, dissolvables and plugs
Aislamiento zonal,Zonal isolation, inicio de etapas y completaciones multietapa.stage initiation and multistage completions.
Frac plugs
Composite y disolvibles.Composite and dissolvable.
Inicio de etapasStage initiation
Camisas de inicio en el toe.Toe initiation sleeves.
Tapones y barrerasPlugs and barriers
Permanentes y recuperables.Permanent and retrievable.
Cabezales y árboles de 5,000 a 15,000 psiWellheads and trees from 5,000 to 15,000 psi
Fabricación bajo licencia API 6A,Manufactured under API 6A license, con trazabilidad por número de serie, para pozos terrestres y costa afuera.with serial-number traceability, for onshore and offshore wells.
- 5,000 psi
- 2-1/16 a 13-5/8 in · AA a HH · PSL 1 a 3G2-1/16 to 13-5/8 in · AA to HH · PSL 1 to 3G
- 10,000 psi
- 1-13/16 a 13-5/8 in · AA a HH · PSL 2 a 41-13/16 to 13-5/8 in · AA to HH · PSL 2 to 4
- 15,000 psi
- 1-13/16 a 11 in · DD a HH · PSL 3 a 41-13/16 to 11 in · DD to HH · PSL 3 to 4
- Cabezales de TR y de TP, carretes, colgadores de cuñas y de mandril, bridas adaptadoras y carretes espaciadores.Casing and tubing heads, spools, slip and mandrel hangers, adapter flanges and spacer spools.
- Conexiones: bridas API 6A con anillos BX-160 y R-44; transición a 2 in 1502.Connections: API 6A flanges with BX-160 and R-44 rings; transition to 2 in 1502.
- Sello metal a metal; NACE MR0175 / ISO 15156; componentes de alta presión probados hasta 25,000 psi.Metal-to-metal seal; NACE MR0175 / ISO 15156; high-pressure components tested up to 25,000 psi.
- Expediente completo: certificados de material, pruebas y FAT con tercera parte.Complete dossier: material certificates, tests and third-party FAT.
Árboles de producción 5,000 psi5,000 psi production trees
Árbol de producción 13⅝ in 5,000 psi × 5⅛ in 5,000 psi, para pozos costa afuera y terrestres.13⅝ in 5,000 psi × 5⅛ in 5,000 psi production tree, for offshore and onshore wells.
- Fabricación bajo API 6A, con niveles PSL y PR según el requerimiento.Manufactured under API 6A, with PSL and PR levels as required.
- Configuración de válvulas, actuadores y conexiones según el pozo.Valve, actuator and connection configuration per well.
- Documentación de fabricación, pruebas e inspección con cada entrega.Manufacturing, test and inspection documentation with every delivery.
Cabezales en fábricaWellheads at the factory
Árbol costa afueraOffshore tree
Árbol instalado en campoTree installed in the field
Cuéntenos qué necesita su completación o intervenciónTell us what your completion or intervention needs
Con presión, diámetros, tipo de pozo y ubicación preparamos la propuesta técnica.With pressure, sizes, well type and location we prepare the technical proposal.
Solicitar informaciónRequest information